Trong bài viết này SÁCH TIẾNG HÀN METABOOKS sẽ giới thiệu đến các bạn phần tiếp theo về các từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành luật pháp - luật sư. Hi vọng sẽ giúp ích cho các bạn trong quá trình biên phiên dịch chủ đề này.
- 고의 - Cố ý (phạm tội)
- 공판 - Phiên xét xử công khai
- 공탁 - Ký quỹ
- 관할 - Thẩm quyền
- 교섭 - Đàm phán (pháp lý)
- 구상권 - Quyền đòi bồi hoàn
- 국선변호사 - Luật sư được chỉ định
- 권한 - Quyền hạn
- 기본권 - Quyền cơ bản
- 낙태법 - Luật phá thai
- 논고 - Luận cứ (trước tòa)
- 단체교섭 - Đàm phán tập thể
- 대질심문 - Đối chất
- 도피 - Trốn tránh (pháp luật)
- 동결 - Đóng băng (tài sản)
- 리콜 - Thu hồi (sản phẩm, pháp lý)
- 명령 - Lệnh tòa
- 무효 - Vô hiệu
- 반론 - Phản biện
- 법령 - Văn bản pháp luật
- 변제 - Thanh toán (nợ)
- 검증 - Xác minh (bằng chứng)
- 경찰 - Cảnh sát
- 고문변호사 - Luật sư tư vấn
- 공소장 - Bản cáo trạng
- 공증 - Công chứng
- 관세법 - Luật hải quan
- 교도소 - Nhà tù
- 구체적 증거 - Bằng chứng cụ thể
- 국민투표 - Trưng cầu dân ý
- 권리 - Quyền lợi
- 기밀 - Bí mật (pháp lý)
- 납치 - Bắt cóc
- 논쟁 - Tranh luận (pháp lý)
- 단서 - Manh mối
- 대여계약 - Hợp đồng cho thuê
- 도난 - Trộm cắp
- 등록 - Đăng ký (pháp lý)
- 리걸테크 - Công nghệ pháp lý
- 명예훼손 - Phỉ báng
- 무죄 - Vô tội
- 묵비권 - Quyền im lặng
- 바지사장 - Giám đốc bù nhìn
- 반대심문 - Phản thẩm
- 법률 - Pháp luật
- 법원 - Tòa án
- 변론 - Bào chữa
- 변호사 - Luật sư
- 보석 - Bảo lãnh tại ngoại
- 보호관찰 - Quản chế
- 부결 - Bác bỏ (đề nghị)
- 부동산법 - Luật bất động sản
- 분쟁 - Tranh chấp
- 불기소 - Không truy tố
- 불법 - Bất hợp pháp
- 사문서위조 - Giả mạo giấy tờ cá nhân
- 사회봉사명령 - Lệnh phục vụ cộng đồng
- 상고 - Thượng tố
- 상속 - Thừa kế
- 상표법 - Luật thương hiệu
- 생산물책임법 - Luật trách nhiệm sản phẩm
- 선고유예 - Hoãn tuyên án
- 성범죄 - Tội phạm tình dục
- 소멸시효 - Thời hiệu hết hiệu lực
- 소유권 - Quyền sở hữu
- 손해배상 - Bồi thường thiệt hại
- 수임료 - Phí luật sư
- 승소 - Thắng kiện
- 시민권 - Quyền công dân
- 신고 - Báo cáo (pháp lý)
- 신탁 - Ủy thác
- 심급 - Cấp xét xử
- 심리 - Phiên điều trần
- 아동학대 - Lạm dụng trẻ em
- 안전법 - Luật an toàn
- 약관 - Điều khoản (hợp đồng)
- 양도 - Chuyển nhượng
- 억제 - Ngăn chặn (tội phạm)
- 언론중재법 - Luật hòa giải báo chí
- 여권법 - Luật hộ chiếu
- 연대책임 - Trách nhiệm liên đới
- 염탐 - Do thám (bất hợp pháp)
- 오염책임법 - Luật trách nhiệm ô nhiễm
- 외환관리법 - Luật quản lý ngoại hối
- 용서 - Tha thứ (pháp lý)
- 운송계약 - Hợp đồng vận chuyển
- 원칙 - Nguyên tắc (pháp lý)
- 위법 - Vi phạm pháp luật
- 위증 - Khai man
- 유언장 - Di chúc
- 유효성 - Hiệu lực (pháp lý)
- 음주운전 - Lái xe khi say rượu
- 의무 - vụ
- 이사건 - Vụ án này
- 이중계약 - Hợp đồng kép
- 인권 - Nhân quyền
- 인신구속 - Giam giữ cá nhân
- 일반법 - Luật chung
- 임대차계약 - Hợp đồng thuê nhà
- 입건 - Lập hồ sơ vụ án
- 입법 - Lập pháp
- 입증 - Chứng minh
- 자금세탁 - Rửa tiền
- 자동차손해배상법 - Luật bồi thường thiệt hại xe hơi
- 작량감경 - Giảm án theo thẩm quyền
- 잔고 - Số dư (tài sản)
- 장물 - Tài sản ăn cắp
- 재결 - Quyết định (hành chính)
- 재물손괴 - Phá hoại tài sản
- 저당권 - Quyền thế chấp
- 적법절차 - Thủ tục hợp pháp
- 전과 - Tiền án
- 전속계약 - Hợp đồng độc quyền
- 절도 - Trộm cắp
- 점유 - Chiếm hữu
- 정당방위 - Phòng vệ chính đáng
- 정식재판 - Xét xử chính thức
- 제3자 - Bên thứ ba
- 제소 - Nộp đơn kiện
- 조례 - Sắc lệnh địa phương
- 종신형 - Chung thân
- 주거법 - Luật nhà ở
- 주민소송 - Kiện tụng của cư dân
- 준법 - Tuân thủ pháp luật
- 중개사 - Người môi giới (pháp lý)
- 중재 - Trọng tài
- 증권법 - Luật chứng khoán
- 지급명령 - Lệnh thanh toán
- 지식재산권 - Quyền sở hữu trí tuệ
- 직권남용 - Lạm quyền
- 진술 - Lời khai
- 집단소송 - Kiện tụng tập thể
- 집행유예 - Hoãn thi hành án
- 징역 - Tù giam
- 차별금지법 - Luật chống phân biệt đối xử
- 참칭 - Mạo danh
- 채권자 - Chủ nợ
- 채무자 - Con nợ
- 처분 - Quyết định xử lý
- 천재지변 - Thiên tai (liên quan pháp lý)
- 청구 - Yêu cầu (pháp lý)
- 청문회 - Phiên điều trần
- 체포영장 - Lệnh bắt giữ
- 초과징수 - Thu thừa (thuế)
- 최고 - Tối cao (tòa án)
- 추심 - Thu hồi nợ
- 취소소송 - Kiện hủy bỏ
- 친권 - Quyền nuôi con
- 카메라재판 - Xét xử kín
- 특허법 - Luật sáng chế
- 파견법 - Luật lao động phái cử
- 판례 - Án lệ
- 편파판결 - Phán quyết thiên vị
- 폭행 - Hành hung
- 표현의 자유 - Tự do ngôn luận
- 피의자 - Người bị tình nghi
- 필수증거 - Bằng chứng bắt buộc
- 하도급법 - Luật thầu phụ
- 항변 - Biện hộ
- 해상법 - Luật hàng hải
- 행정법 - Luật hành chính
- 행정소송 - Kiện tụng hành chính
- 허위사실 - Sự thật giả mạo
- 형사책임 - Trách nhiệm hình sự
- 형평성 - Công bằng
- 호송 - Áp giải
- 화물운송법 - Luật vận tải hàng hóa
- 횡령 - Tham ô
- 효력 - Hiệu lực pháp lý
- 후보자 - Ứng cử viên (bầu cử)
- 흉기 - Vũ khí gây sát thương
- 가압류 - Phong tỏa tạm thời
- 감시 - Giám sát (pháp lý)
- 강제수사 - Điều tra cưỡng chế
- 개시 - Bắt đầu (một thủ tục pháp lý)
- 소송 개시: Bắt đầu vụ kiện/ khởi kiện
- 재판 개시: Bắt đầu phiên tòa
- 파산 절차 개시: Bắt đầu thủ tục phá sản
- 강제집행 개시: Bắt đầu cưỡng chế thi hành án
Trên đây là tổng hợp những từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành luật pháp - luật sư mà SÁCH TIẾNG HÀN METABOOKS sưu tầm được. Nếu bạn sưu tầm được thêm, đừng ngần ngại share cho chúng tớ nhé!
Nếu bạn đang muốn tham khảo kho sách tiếng Hàn phong phú vui lòng truy cập vào https://www.sachtienghanmetabooks.vn
