Đề 7: 환경의 중요성 - tầm quan trọng của môi trường

Nguyễn Thế Anh 19/01/2025
de-7-tam-quan-trong-cua-moi-truong

TỔNG HỢP 100 BÀI VĂN MẪU TOPIK 2 CÂU 54 (CÓ DỊCH)

Đề 7: 환경의 중요성 - Tầm Quan Trọng Của Môi Trường

환경 오염은 산업화가 시작되면서부터 나타났는데 날이 갈수록 더욱 심각해졌다. 이러한 환경 오염으로 인한 피해는 인간에게 되돌아온다는 것은 분명해 보인다. '환경의 중요성'에 대해 아래의 내용을 중심으로 자신의 생각을 쓰십시오.

  1. 환경 오염의 원인은 무엇입니까?

  2. 환경이 인간에게 미치는 영향은 무엇입니까?

  3. 환경을 보호하기 위해 어떠한 노력을 해야 합니까? 

Đáp án mẫu

이러한 환경 오염의 원인은 무엇일까? 무엇보다도 인간의 편리함만을 위해서 환경을 보호하지 않은 채 무절제하게 자연을 개발한 것이 주요 원인이라고 할 수 있다. 예를 들면 아파트를 짓거나 터널을 뚫기 위해 자연을 훼손하는 행위를 너무도 당연하게 행하고 있는 것이다. 또한 일회용품을 아무렇지 않게 사용하여 많은 자원을 낭비하고 쓰레기도 넘쳐나게 되었다.

Nguyên nhân nào dẫn đến tình trạng ô nhiễm môi trường này? Có thể nói rằng nguyên nhân chủ yếu nhất là sự khai thác tự nhiên quá mức vì sự tiện nghi của con người, mà không bảo vệ môi trường. Ví dụ, hành vi phá hoại thiên nhiên để xây chung cư hoặc xây dựng đường hầm đang được coi là việc đương nhiên. Ngoài ra, đó là việc sử dụng tràn lan những sản phẩm sử dụng một lần, gây lãng phí tài nguyên và tạo ra quá nhiều rác thải.

하지만 정부 차원의 노력이 더 절실하다고 생각한다. 개인적인 노력도 중요하지만 거대 기업이 자신들의 이익만을 좇아 환경 오염 문제를 간과한다면 그 피해가 더욱 클 것이기 때문이다. 정부가 나서서 환경 보호법을 강력하게 시행하고 국가 간에도 긴밀하게 협조 한다면 세계가 하나의 마음으로 환경을 보호할 수 있을 것이다.

Tuy nhiên, có thể thấy rằng nỗ lực từ góc độ của chính phủ là cấp bách hơn. Nỗ lực của từng cá nhân là quan trọng nhưng nếu các tập đoàn lớn chỉ theo đuổi lợi ích của riêng mình mà xem nhẹ vấn đề ô nhiễm môi trường thì thiệt hại sẽ còn lớn hơn. Nếu chính phủ vào cuộc và thi hành mạnh mẽ luật bảo vệ môi trường, các quốc gia hợp tác chặt chẽ cùng nhau thì toàn thế giới có thể đồng lòng bảo vệ môi trường. 

그뿐만 아니라 무분별한 화석 연료의 사용으로 공기와 토양은 심각하게 오염되었다. 그로 인해 인간은 많은 질병에 걸리게 되었고 환경은 나날이 악화되고 있다. 결국 환경 오염의 원인을 제공한 인간이 그 피해를 보게 된 것이다.

Thêm nữa, không khí và đất đai đang bị ô nhiễm trầm trọng do sử dụng bừa bãi các nhiên liệu hóa thạch. Kết quả là con người mắc phải nhiều bệnh tật và vấn đề môi trường càng ngày càng nghiêm trọng hơn. Kết cục là chúng ta – những con người góp phần gây ô nhiễm môi trường phải gánh chịu những thiệt hại đó.

최근 세계 곳곳에서 환경 오염으로 인한 자연재해가 빈번하게 발생하고 있다. 그로 인한 인명 손실이나 경제적 손실 등의 큰 피해 를 겪게 되었다. 이러한 피해는 환경 오염으로 인한 것이라는 사실은 우리는 인지하고 있으며 그 심각성을 절실히 느끼고 있다. 

Gần đây, thiên tai do ô nhiễm môi trường thường xuyên xảy ra trên khắp thế giới. Kết quả là chúng ta đã phải gánh chịu những thiệt hại to lớn về con người và kinh tế. Chúng ta nhận thức được một thực tế rằng: những thiệt hại này là do ô nhiễm môi trường và cảm nhận được sâu sắc mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

지금부터라도 환경 오염의 심각성을 인지하고 환경을 보호하기 위해 노력해야 한다. 개인적인 차원에서는 일회용품을 사용하지 않거나 쓰레기를 분리수거하는 등의 작은 것부터 실천해야 한다.

Ngay từ bây giờ, chúng ta phải nhận thức rõ ràng mức độ nghiêm trọng của ô nhiễm môi trường và nỗ lực bảo vệ môi trường. Ở góc độ cá nhân, chúng ta nên bắt đầu từ những việc nhỏ như không dùng sản phẩm sử dụng một lần hoặc phân loại rác thải.

그러므로 지금부터라도 더 큰 피해를 막기 위해 모두 함께 환경을 보호해야 한다. 환경을 보호하기 위해서는 개인과 정부뿐만 아니라 국가 간에도 긴밀하게 협조하는 등 모두의 노력이 무엇보다 필요하다. 

Vì vậy, ngay từ bây giờ, tất cả chúng ta phải chung sức bảo vệ môi trường để ngăn chặn những thiệt hại lớn hơn. Hơn hết cần có sự nỗ lực từ tất cả các bên, không chỉ là sự hợp tác chặt chẽ giữa các cá nhân và chính phủ, mà còn giữa các quốc gia trong việc bảo vệ môi trường. 

🎯 Tham khảo bộ sưu tập sách hướng dẫn viết topik II hay tại: https://www.sachtienghanmetabooks.vn