Đề 69: 인간관계 - quan hệ con người

Nguyễn Thế Anh 23/01/2025
de-69-quan-he-con-nguoi

TỔNG HỢP 200 BÀI VĂN MẪU TOPIK 2 CÂU 54 (CÓ DỊCH)

Đề 69: 인간관계 - Quan Hệ Con Người

우리는 다른 사람들과 관계를 맺고 교류하며 살아간다. 가족, 친구, 동료들과 대화를 나누고 도움을 주고 받으 며 살기 때문에 인간관계는 우리 삶에서 중요한 부분을 차지한다. 그래서 관계가 원만하지 않으면 스트레스를 많이 받게 된다. '인간관계의 중요성'에 대해 아래의 내용을 중심으로 자신의 생각을 쓰시오.

 

  1. 인간관계는 왜 중요한가?

 

  1. 인간관계가 어렵게 느껴지는 이유는 무엇인가??

 

  1. 원만한 인간관계를 유지하기 위해서는 어떻게 해야 하는가?

 

인간은 사회적인 존재로 누구나 다른 사람들과 교류하며 살아가게 된다. 그래서 원만한 인간관계를 맺는 것이 중요하 다. 예를 들면 직장에서 동료들과 원만한 관계를 맺지 못하면 스트레스를 받게 되고 일하기가 힘들어질 수 있다. 이에 반해 다른 사람들과의 관계가 원만하면 서로 도움을 주고받을 수 있으므로 일도 잘 되고 자기 발전에도 도움이 된다. 이렇듯 인간관계는 우리 생활에 미치는 영향이 크다는 점에서 아주 중요하다.

Con người là sinh vật xã hội, ai cũng phải giao tiếp và sống cùng người khác. Vì vậy, việc thiết lập mối quan hệ tốt đẹp rất quan trọng. Ví dụ, nếu không thể duy trì mối quan hệ tốt với đồng nghiệp tại nơi làm việc, chúng ta sẽ bị căng thẳng và công việc sẽ trở nên khó khăn. Ngược lại, nếu mối quan hệ với người khác tốt, chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau, công việc sẽ trở nên thuận lợi và cũng có lợi cho sự phát triển cá nhân. Như vậy, mối quan hệ giữa con người rất quan trọng vì nó ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của chúng ta.

 

이처럼 원만한 관계를 맺는 일은 아주 중요하지만 이는 쉬 운 일이 아니다. 그 이유로는 두 가지를 들 수 있다. 첫째, 성 격 및 가치관의 차이로 인해 사람마다 생활 방식에 차이가 있 다. 그 차이를 받아들이지 못하면 관계를 유지하기 어렵다. 둘째, 이기적인 태도에도 그 원인이 있다. 어떤 이익을 얻기 위해 관계를 맺으려고 하거나 만날 때마다 자기중심적으로 행동하면 상대방에게 피해를 끼치거나 마음의 상처를 주게 된다.
Mặc dù việc thiết lập mối quan hệ tốt đẹp rất quan trọng nhưng không phải lúc nào cũng dễ dàng. Có thể kể đến hai lý do. Thứ nhất, do sự khác biệt về tính cách và giá trị sống, mỗi người có cách sống khác nhau. Nếu không thể chấp nhận sự khác biệt đó, việc duy trì mối quan hệ sẽ rất khó khăn. Thứ hai, do thái độ ích kỷ. Nếu ai đó thiết lập mối quan hệ chỉ để đạt được lợi ích cá nhân hoặc chỉ hành động theo cách ích kỷ mỗi khi gặp gỡ, họ sẽ gây hại cho người khác hoặc làm tổn thương tinh thần của họ.

 

따라서 원만한 인간관계를 맺기 위해서는 우선 상대방을 이해하고 존중하고자 노력해야 한다. 자신과 생각이 다르다 고 해서 타인을 쉽게 비난하거나 판단하면 안 된다. 또한 상 대방을 진실한 마음으로 대하는 것이 중요하다. 자신의 이익 과 필요에 따라 관계를 맺으려고 하거나 도움만 받으려고 하 면 결코 원만한 관계를 유지할 수 없을 것이다.
Vì vậy, để duy trì mối quan hệ tốt đẹp, trước hết chúng ta phải nỗ lực hiểu và tôn trọng người khác. Không nên dễ dàng chỉ trích hay phán xét người khác chỉ vì họ có suy nghĩ khác với mình. Hơn nữa, việc đối xử với người khác bằng trái tim chân thành là điều quan trọng. Nếu chỉ thiết lập mối quan hệ vì lợi ích và nhu cầu của bản thân, hoặc chỉ nhận sự giúp đỡ mà không cho đi, chúng ta sẽ không thể duy trì mối quan hệ tốt đẹp được. 


️🎯 Tham khảo bộ sưu tập sách hướng dẫn viết topik II hay tại: https://www.sachtienghanmetabooks.vn