Đề 111: 공공장소 예절 - giữ lịch sự nơi công cộng

Nguyễn Thế Anh 23/01/2025
de-111-giu-lich-su-noi-cong-cong

TỔNG HỢP 200 BÀI VĂN MẪU TOPIK 2 CÂU 54 (CÓ DỊCH)

Đề 111: 공공장소 예절 - Giữ Lịch Sự Nơi Công Cộng

공공장소에서는 지켜야 할 예절이 있다. 예를 들어 도서관, 영화관 등에서는 큰 소리로 떠들거나 음식을 먹으면 안 된다. 그러나 이러한 사실을 알면서도 지키지 않는 사람들이 있다. 아래의 내용을 중심으로 '공공장소 예절의 필요성'에 대해 자신의 생각을 쓰라.

 

  1. 공공장소 예절은 왜 필요한가?

 

  1. 공공장소 예절이 잘 안 지켜지는 이유는 무엇인가?

 

  1. 공공장소 예절을 잘 지키도록 하려면 어떻게 해야 하는가?

 

 우리 사회에는 많은 사람들이 함께 살아가고 있다. 그래서 다른 사람을 배려하며 살아가야 하는데 , 이때 지켜야 할 것이 바로 공공장소 예절이다. 예를 들면 지하철이나 버스를 이용할 때 노약자석에 앉지 않는 것, 영화관에서 큰 소리로 통화하지 않는 것 등이 있다. 이러한 예절을 지키지 않으면 다른 사람에게 불쾌감을 주고 피해를 끼칠 수 있다. 따라서 여러 사람이 함께 있는 곳에서는 반드시 예절을 지켜야 한다. 

Trong xã hội của chúng ta, có nhiều người sống chung với nhau. Vì vậy, chúng ta cần sống quan tâm đến người khác và điều chúng ta cần ghi nhớ khi làm như vậy là phép xã giao ở nơi công cộng. Ví dụ, không ngồi ở ghế dành cho người già hoặc người khuyết tật trên tàu điện ngầm hoặc xe buýt, hoặc không nói chuyện điện thoại to trong rạp chiếu phim, v.v. Không tuân thủ những nghi thức này có thể gây khó chịu và tổn hại đến người khác. Vì vậy, bạn phải luôn lịch sự khi ở cùng nhiều người.

 

그럼에도 공공장소 예절을 안 지키는 사람이 많은 이유는 가정 내에서 교육이 부족하지 때문이다. 어려서부터 예절을 지키는 일이 습관이 되도록 각 가정에서 교육에 신경을 써야 하는데 이를 소홀히 한 탓이다. 식당에서 뛰어다니는 아이들을 야단치지 않는 부모가 많고, 심지어는 이런 아이의 행동을 감싸는 부모도 있다. 이렇게 하면 아이들도 자신의 입장만 생각하고 다른 사람의 불편함은 생각하지 않는 무책임한 태도를 갖게 되어 공공장소 예절에 둔감해진 수 있다. 

Tuy nhiên, lý do tại sao có nhiều người không tuân thủ phép xã giao nơi công cộng là vì họ không được giáo dục đầy đủ ở nhà. Mỗi gia đình cần chú trọng giáo dục để phép lịch sự trở thành thói quen ngay từ khi còn nhỏ, nhưng điều này đã bị lãng quên. Có nhiều bậc phụ huynh không la mắng con mình khi chúng chạy lung tung trong nhà hàng, thậm chí một số phụ huynh còn bao che cho hành vi đó. Điều này có thể khiến trẻ em hình thành thái độ vô trách nhiệm, chỉ nghĩ đến vị trí của mình mà không quan tâm đến sự khó chịu của người khác, từ đó dẫn đến việc trẻ trở nên vô cảm với phép xã giao nơi công cộng.

 

그러므로 사람들이 공공장소 예절을 잘 지키게 하려면 가정과 학교에서 이에 대한 교육을  강화할 필요가 있다. 내가 피해를 입고 싶지 않듯이 남에게 피해를 주지 않는 것이 얼마나 중요한지에 대해 교육하고 이를 실천할 수 있도록 해야 한다. 어른들이 모범을 보여야 함은 말할 것도 없다. 이러한 노력을 통해 공공장소에서 예절을 지키지 않는 것이 부끄러운 일이라는 인식을 확산시켜야 한다. 

Vì vậy, để mọi người có thể thực hiện tốt phép xã giao nơi công cộng, cần tăng cường giáo dục về phép xã giao ở gia đình và nhà trường. Chúng ta cần giáo dục và thực hành về tầm quan trọng của việc không làm hại người khác, cũng như chúng ta không muốn chính mình bị làm hại. Không cần phải nói thì người lớn cũng phải làm gương. Những nỗ lực này sẽ nâng cao nhận thức rằng việc không tuân thủ phép xã giao ở nơi công cộng là điều đáng xấu hổ.

🎯 Tham khảo bộ sưu tập sách hướng dẫn viết topik II hay tại: https://www.sachtienghanmetabooks.vn