Động từ -(으)ㄹ까요?

 Động từ -(으)ㄹ까요?
* Nếu chủ ngữ là ngôi thứ 3 thì cấu trúc này diễn đạt để đoán việc gì đó không chắc chắn, tạm dịch ‘không biết là’
-이 사람은 누구일까요?
Không biết người kia là ai nhỉ?
-한국어가 가 재미있을까요?
Không biết Tiếng Hàn có thú vị không nhỉ?
-그녀가 지금 어디쯤 갔을까요?
Không biết bây giờ cô ấy đã đi đến khoảng đâu rồi nhỉ?
-이게 무엇일까요?
Không biết cái này là cái gì vậy nhỉ?
-도서관이 저기에 있을까요?
Đằng kia không biết có cái thư viện nào không nhỉ?
내일 비가 올까요?
네, 비가 오겠어 요
Mai không biết có mưa không nhỉ?
Vâng, chắc là trời sẽ mưa
* Đuôi kết cho câu hỏi mời mọc, rủ rê, cả người nói và người nghe
cùng làm
-Đuôi câu trả lời : Động từ (으)ㅂ시다: cùng, hãy.
- Đối với bạn bè thì có thể dùng đuôi Động từ + 자.

-우리 거기에서 만날까요?
Chúng ta gặp nhau ở đó nhé?
-늦었으니까 택시로 갈까요?
Vì chúng ta trễ rồi nên chúng ta sẽ đi bằng taxi nhé?
-같이 영화를 볼까요? 응 봅시다.
Chúng ta đi xem phim nhé? Ừ, đi thôi.
우리는 도서관에 같이 갈 까요?
네, 가자
Chúng mình cùng đến thư viện nhé?
Ừ, đi
오늘 저녁 시간있으면 영화를 같이 볼 까요?
네, 같이 봅시다.
Tối nay nếu có thời gian thì cùng xem phim nhé?
Ừ, hãy cùng xem đi.
*Chủ ngữ là ngôi thứ 1 số ít: 나/저
- Thể hiện : hỏi ý kiến người khác về việc mình sẽ làm.
-먹을 까요?
Tôi ăn nhé
-갈 요?
Tôi đi nhé
마실까요?
Tôi uống nhé
+ Đuôi câu trả lời của người được hỏi:
- Đồng ý: (으)세요
네, 먹으세요/ 가세요/ 마시세요:.
Ừ, ăn đi/đi đi/uống đi
- Không đồng ý: Động từ - 지 마세요

아니요, 먹지 마세요/ 가지 마세요/ 마시지 마세요: Không, đừng uống/đừng đi/đừng ăn.