피동

Nguyễn Thế Anh 17/11/2019

*Dạng bị động, sử dụng khi chủ thể của câu không phải chủ thể thực hiện mà là đối tượng tiếp nhận hành động. Các tiếp từ bị động: 이, 리, 히, 기, 아/어 지다

- 멀리 바다가 보인다.
Nhìn thấy biển từ phía xa.
- 지금까지 아직 화가 안 풀렸네요.
Đến tận bây giờ cơn giận vẫn chưa nguôi thì phải.
-바람때문에 문이 닫혔다
Tại gió mà cửa bị đóng.
- 고전문학은 시대를 초월해서 지금까지 읽힌다.
Văn học cổ vượt qua thời gian và vẫn được mọi người đọc đến tận bây giờ..
- 길이 많이 넓어졌어요.
Đường đã được mở rộng.
- 지난 주 시험때문에 스트레스가 너무 많이 쌓였어요.
Tuần trước, vì thi cử mà mình đã bị stress rất nhiều.
-면접관 앞에서 너무 떨렸어요.
Trước mặt người phỏng vấn, mình run quá.
-내 여자친구가 나에게 차였다.
Bạn gái bị đá. (Tôi đá bạn gái)
-꽃이 꽃병에 꽂혔다.
Tôi cắm hoa vào lọ.
-범죄자가 경찰에게 잡혔다.
Tên trộm bị cảnh sát bắt.
-돈을 빼앗겼다.
Tôi bị ăn trộm tiền.
Admin Trang Thơm sưu tầm – Học tiếng Hàn qua skype: daytienghanquoc